時逢農曆年節,Taylor Swift 發行了她重新錄製舊曲計畫的第一首歌曲〈Love Story〉,跨越了時空的障礙,帶我們回到了十三年前,那個幻想著美好愛情,在面對怦然心動的瞬間稚嫩而滿懷期待的自己。

〈Love Story〉的意義——是平行時空裡的羅密歐與茱麗葉,一改悲劇結局,攜手共度餘生的甜蜜故事;是 Taylor Swift 成為國際巨星的轉捩點,在告示牌單曲榜上拿下第四名的佳績;更是,我們的共同回憶,寫出了青澀的年少時期,你我憧憬的浪漫情節。這樣濃縮了繁雜而濃厚意義的歌曲,成為了 Taylor Swift 重新錄製舊歌計畫的先行曲,完全是情理之中的選擇,也是我私心最樂見的發展。

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

時隔十三年,Taylor Swift 的〈Love Story〉新舊版本的差異
⠀⠀ 

先來簡單聊一下新舊版本的〈Love Story〉間,所存在的一些差異。乍聽之下,新版本的〈Love Story〉與舊版並無太明顯的不同,同樣以悅耳的斑鳩琴開場,同樣迴盪著鄉村搖滾的鼓聲。然而,在聲音的處理上,新版本的樂聲與舊版相比更加地溫潤而飽滿,鼓聲更加地恢宏而明亮、吉他聲也溫暖清澈了許多;此外,更明顯的差異在於 Taylor 的的聲線,不同於當時青澀的歌聲,如今的她低音更加渾厚、高音更加清亮,歌聲的詮釋方式也多了一些成熟的見解,賦予了歌曲更多層次情感。

然而,我認為更有趣的地方在於歌詞在時空背景的不同之下,產生的不同解釋。〈Love Story〉的第一句歌詞是這麼唱道的:「We were both young when I first saw you(當我初次見你時,我們都還年年紀輕輕)」,為這羅密歐與茱麗葉的故事定下了背景鋪陳。在當時,寫下這句歌詞的 Taylor 仍未滿二十歲,試圖為這眾所皆知的愛情悲劇賦予另一種結局,同時滿足那個年紀的女孩們,都嚮往的美好愛情故事。

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

時至今日,在唱起同樣一句歌詞的她,在為羅密歐與茱麗葉的故事增添浪漫情懷之餘,更是為她自己的童年故事,從成熟的角度寫下充滿緬懷色彩的註解。「We were both young when I first saw you(當我初次見你時,我們都還年年紀輕輕)」,當她初次與當時的自己相遇時,雙方都還只是不經世事的女孩,心懷對愛情、對世界的無限想像;而現在的她,透過重新錄製〈Love Story〉這首歌曲,再次和當時的她自己相遇,也許不再如十幾歲時那般懵懂而單純,卻能用更從容的方式面對愛情甚至是人生的諸多悲歡離合,就如十三年後再次聽到這首歌曲的我們一樣。

延伸閱讀
Taylor Swift’s Re-Recording of ‘Love Story Has One Major Difference From the Original

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

為什麼會選擇〈Love Story〉作為第一首重新錄製的歌曲?
⠀⠀ 

首先,如上述曾提到的,〈Love Story〉是第一首讓 Taylor 獲得國際關注的歌曲,也讓她在告示牌單曲榜上以不到二十歲的年紀拿下第四名的佳績。再者,收錄〈Love Story〉的專輯《Fearless》不僅榮獲葛萊美年度專輯獎,至今仍是她銷量最高的專輯,作為她第一張重新錄製的專輯可說是當之無愧。此外,根據粉絲的推論,〈Love Story〉為 2008 年,也就是「13」年前發行的歌曲,而「13」正是 Taylor 的幸運數字。

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

Taylor Swift love story

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

對於這個問題,Taylor 也提供了她自己的看法:「一直以來,《Fearless》這張專輯總是吸引著我,我認為作為一張專輯,它象徵著我走向成年的開始。」她繼續解釋道,「當我回望這張專輯時,它讓我感到十分的驕傲,且它是關於希望、關於從過程中學習、關於年少輕狂的心情,這樣的一份作品——還有什麼比重新回到那時候並發掘更多情感還要更有趣的呢?」

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

純看商業成績的數字,〈Love Story〉的表現是……
⠀⠀ 

根據 Billboard 的報導,〈Love Story〉在沒有特意宣傳的前提之下,在發行第一天就達到了 10000 份的銷量。倘若對於這個數字不太有概念,截至 2 月 4 日為止的一週內,僅有 Tom MacDonald 的〈Fake Woke〉、BTS 的〈Dynamite〉、以及 Olivia Rodrigo 的〈Drivers License〉達到萬以上的銷量,且這三首歌曲的銷量都是累計一週後的結果。此外,〈Love Story〉更獲得了今年截至目前為止 Spotify 的最高單曲首日成績,擁有超過六百萬的首日串流量。

新錄製版本的〈Love Story〉將會被視為獨立於舊版本的新曲進行成績計算,不會和舊版〈Love Story〉的成績合併計結算。而這首新版〈Love Story〉也在首週直接空降告示牌單曲榜第十一名,對於一首相隔十三年重新錄製的舊歌而言,實為一個令人驚喜的大成功。這出乎意料的好成績也讓人開始期待曾拿下單曲榜第二名的〈You Belong With Me〉,在經過重新錄製的修飾與加強後,能否有機會再為 Taylor 拿下另一首前十名單曲!

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

那些塵封於回憶中,代表你我青春的「愛情故事」
⠀⠀ 

我想,不光是 Taylor 自己,時隔十三年後重新聆聽〈Love Story〉的你我,一定都會有稍微不一樣的感受吧。對於我們而言,〈Love Story〉是一段無法被取代的回憶;然而就如所有回憶一樣,在經過時間的洗禮與生命的粹練過後,回看當年的種種,除了一點難為情的情緒之外,更多的也許是坦然的胸懷,以及一種「沒想到當時的我曾那樣瘋狂呀」的感慨。

這是塵封在回憶裡,我們所共享到「愛情故事」。重新錄製版的《Fearless》預計將於 4 月 9 日發行,期待到時我們能再次回到懵懂的青春時期,重新品嚐年少輕狂那甜中帶酸的滋味。

延伸閱讀
《泰勒絲:美國小姐》會讓你想起自己為什麼會喜歡上 Taylor Swift

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *